Материал www.russian.kiev.ua
Р О С С И Я - Этнополитика
22 ноября 2012
Российские инновации
Будущих гастарбайтеров будут учить русскому языку на их родине?

Как отмечает »Азия Плюс», вопрос о приезде в Таджикистан выпускников российских вузов для преподавания русского языка в таджикских школах обсуждался на протяжении трёх последних лет, и только в апреле текущего года была достигнута договорённость и подписано соответствующее соглашение. Российская сторона обязалась предоставить учителям финансовые льготы, а Таджикистан - обеспечить временным жильём и зарплатой. Учителя должны были прибыть в республику ещё летом, но до сих пор не прибыли. Таджикская сторона связывает это с кадровыми перестановками в министерстве образования и науки РФ, российская же никаких комментариев не даёт, несмотря на официальные запросы из Душанбе. Агентство напоминает, что к началу учебного года в Таджикистан должны были приехать около 300 преподавателей, чтобы обучать таджикских школьников русскому языку по всей республике.

Надо ли обучать русскому языку гастарбайтеров таким способом?

Людмила Богуш-Данд, бизнес-тренер (Украина — США): А я бы сформулировала вопрос по-другому: нужно ли обучать таджикских школьников русскому языку. И ответила бы на него утвердительно. Потому что Россия - ближайший и крупнейший таджикский сосед, потому что русская литература и культура являются значительным вкладом в мировую сокровищницу, поэтому подобная инициатива и поощрительна, и положительна. У кого же еще учиться языку, как не у носителей?

Ну, а теперь хочу спросить - а кто же это подает данную инициативу под соусом «подготовки гастарбайтеров». Вот на них-то и стоит обратить внимание и привлечь к ответственности за рассовую дискриминацию. Ведь с такой точки зрения  можно рассматривать и различные обменные программы, когда американские и английские студенты и преподаватели приезжают в Россию и Украину учить наших школьников английскому языку. Что ж это получается - готовят себе дешевую рабочую силу?

Александр Невский сказал: «Кто с мечом к нам прийдет, тот от меча и погибнет». Перефразирую: кто людей рассматривает как рабов, сам - раб.

Юрий Юрьев, политконструктор: Это провал политиков. Не хотят русские работать «гастарбайтерами» в Таджикистане, чтобы таджики работали «гастербатырами» в России. Кто из таджиков хочет выучить русский - может это сделать на хозяйственных работах в 201 МСД (миротворческой мотострелковой дивизии РФ в Таджикистане). Кроме того, русским преподавателям, вероятно, слабо верится, что в Таджикистане за 20 лет забыли русский язык и некому его преподавать, а школьники не способны преподавать русский язык друг-другу в устной форме. Есть и прецедент в Ичкерии, когда там отрезали головы английским инженерам. В общем - России проще нанять узбеков и казахов, чтобы учили таджиков русскому языку.

Леонид Савин, политолог, главный редактор информационно-аналитического издания «Геополитика»: А я думаю, что просто особо желающих ехать в Таджикистан учить таджикских детей русскому языку просто не нашлось. Какие-то умники в Минобразования РФ взяли с потолка статистику, что-то кому-то в очередной раз наобещали, но заманить в эту авантюру никого не смогли. В РТ может быть и рады такому повороту событий, но видимо о предоставляемых условиях соответствующий пиар не был сделан, ведь Таджикистан не очень привлекательная страна на данный момент.  Посмотрим, как будет выкручиваться российская сторона, учитывая, что нынешний министр не в курсе многих вещей, которые происходят в его ведомстве.

Кирилл Мямлин, публицист: Похоже, что не зря говорят, что «прогресс - это движение по кругу со все более ускоряющейся скоростью». История повторяется - борьба с басмачами на границе и внутри Туркестана, русские учителя в безграмотной Средней Азии... Только они обогнали «новых большевиков». Значит, и они скоро появятся.

Даниэль Штайсслингер, журналист и переводчик (Израиль): На мой взгляд, правильнее было бы создать ситуацию, в которой таджикам — кроме образованной публики и сотрудников МИДа — русский язык вообще не понадобится: не пускать их работать в Россию.

Сокращенный вариант здесь: http://www.iarex.ru/news/31354.html